|
D'Fotoen vum Wëldiessen sinn online an ënnert der Rubrk "Aktivitéiten am Keltenhaus / Wëldiessen 2011" ze gesinn.
Les photos du banquet "gibier" sont en ligne et peuvent être visionnées sous la rubrique "Aktivitéiten am Keltenhaus / Wëldiessen 2011"
|
|
|
E Samschdeg, den 22. Oktober ass et erem esou waït ... Wëldiessen am Keltenhaus ... Weider Infos an Détailer am PDF-Fichier, deen dir hei erofluede kënnt ...
Samedi, le 22 octobre, il y a un rendez-vous à ne pas manquer dans la maison celte. C'est le grand banquet "gibier" qui ravira les amateurs ... Des informations suppléementaires se trouvent dans le fichier PDF que vous pouvez télécharger ici ...
Weldiessen 2011 - Invitatioun.pdf
|
|
DE / FR...
|
|
|
Bealtaine 2011 - Festival vun de Rekorder |
Di 4. Editioun vum Bealtaine Keltefestival war - wi di lescht Joeren och - e grousse Succès. 4900 Leit haten während dem Festival de Wee op d'Neihaïschen fonnt. Dat ass e neie Rekord !!! Biller vum Festival fannt dir ënnert der Rubrik "Festival 2011" op der rietser Saït ...
La quatrième édition du festival celte Bealtaine a été - comme les années précédentes - un grand succès. 4900 visiteurs ont été accueillis sur le site pendant toute la durée du festival, un nouveau record !!! Vous pouvez voir les images du festival sous la rubrique "Festival 2011" sur le côté droit de cette page ...
The fourth edition of the Bealtaine Celtic Festival was a very successfull one. 4900 visitors came to Neihaïschen during the whole festival. That's a new record !!! You can see pictures of the festival in the folder "Festival 2011" on the right side of this page ...
|
|
|
11. + 12. Juni 2011
D'Editioun 2011 vum Keltefestival "Bealtaine" fënnt och dest Joër erem um Päischtweekend statt. Weider Détailer fannt Dir ënnert "Festival Programm" an "Festival Info" oder um Flyer, deen Dir hei eroflueden kënnt. L'édition 2011 du festival celte "Bealtaine" aura lieu comme d'habitude pendant le weekend de la Pentecôte. Vous pouvez trouver des détails supplémentaires sous les rubriques "Festival Programm" et "Festival Info" ou sur le dépliant que vous pouvez télécharger ici. The 2011 edition of the celtic festival "Bealtaine" will take place on the Pentecost-Weekend. You can find further details under "Festival Programm" and "Festival Info" ore in the flyer you can download here. Bealtaine Festival 2011 - Flyer.pdf
|
|
DE / FR...
|
|
|
